Cadrul legal
Medierea în Republica Moldova, explicată pe înțelesul tuturor
Medierea este reglementată prin lege. Pe această pagină găsiți, în cuvinte simple, ce spune legea despre modul în care se desfășoară o mediere, ce puteți cere și la ce vă puteți aștepta.
Legea nr. 137/2015 cu privire la mediere
Legea nr. 137/2015 cu privire la mediere stabilește ce este medierea, cine o poate conduce și în ce condiții. Medierea este o procedură prin care părțile unui litigiu încearcă, cu ajutorul unui mediator atestat, să ajungă la o soluție acceptată de amândouă. Mediatorul nu judecă, nu dă dreptate nimănui și nu impune nicio soluție. Participarea este benevolă, discuțiile sunt confidențiale, iar rezultatul se consemnează într-un acord de mediere semnat de părți. Textul de mai jos rezumă prevederile importante pentru cineva care se gândește să apeleze la mediere.
Ce reglementează legea
Legea nr. 137/2015 descrie procedura de mediere de la primul contact până la semnarea acordului. Ea stabilește principiile pe care mediatorul este obligat să le respecte, drepturile părților, forma contractului de mediere și efectele pe care le poate avea înțelegerea la care ajung părțile.
Medierea poate fi folosită într-o gamă largă de litigii: civile, de familie, comerciale și de muncă, iar în cauzele contravenționale și penale numai în categoriile pe care legea le permite. Legea nu obligă pe nimeni să se împace, ci deschide o cale alternativă instanței de judecată, pe care părțile o aleg singure.
Cine poate fi mediator
Poate conduce o mediere doar mediatorul atestat de Consiliul de Mediere al Republicii Moldova. Atestarea presupune studii superioare, o formare inițială în mediere și promovarea examenului organizat de Consiliu. Mediatorii atestați sunt înscriși într-un registru public, astfel încât oricine poate verifica dacă persoana care îi propune servicii de mediere are dreptul să le ofere.
Mediatorul își desfășoară activitatea într-un birou individual sau într-un birou asociat de mediatori. Mediatorul nu este avocat și nu vă reprezintă. El nu oferă consultanță juridică niciuneia dintre părți și nu poate lua partea nimănui, indiferent cine i s-a adresat primul.
Principiile medierii
Medierea este benevolă. Nimeni nu poate fi obligat să încheie un acord, iar oricare parte se poate retrage în orice moment, fără să dea explicații și fără ca refuzul să îi fie imputat mai târziu. Părțile sunt egale în procedură: fiecare are același timp de expunere, aceleași informații și aceeași posibilitate de a face propuneri.
Mediatorul este neutru și imparțial. El nu evaluează cine are dreptate, nu recomandă o soluție și nu are niciun interes în rezultat. Medierea este confidențială: ce se discută rămâne între participanți, iar mediatorul nu poate fi audiat ca martor despre faptele de care a luat cunoștință în cadrul medierii.
Ședința de informare
Ședința de informare este întâlnirea în care mediatorul vă explică ce este medierea, cum decurge, cât durează o ședință, cum se stabilește onorariul și ce efecte are un acord. Aici nu se discută fondul litigiului și nu vi se cere să luați nicio decizie. Rolul ei este să vă lase să alegeți în cunoștință de cauză.
În anumite categorii de litigii, legea prevede că părțile trebuie să participe la o ședință de informare înainte ca litigiul să meargă mai departe. Obligatorie este participarea la ședință, niciodată încheierea unui acord. La cerere, mediatorul confirmă în scris participarea, pentru a fi prezentată instanței de judecată.
Contractul de mediere
Medierea propriu-zisă începe după ce părțile și mediatorul semnează contractul de mediere. Contractul se încheie în scris și arată clar obiectul litigiului, drepturile și obligațiile fiecăruia, obligația de confidențialitate, onorariul mediatorului și modul în care este suportat de părți.
Contractul se încheie doar dacă toate părțile sunt de acord să participe. El poate înceta în orice moment, prin retragerea uneia dintre părți sau prin renunțarea mediatorului atunci când constată că nu mai poate rămâne imparțial. Dacă litigiul se află deja pe rolul instanței, aceasta poate suspenda examinarea cauzei pe durata medierii.
Acordul de mediere și forța executorie
Rezultatul unei medieri reușite este acordul de mediere: un document scris, semnat de părți, în care sunt trecute înțelegerile la care au ajuns, cine ce face și în ce termen. Acordul poate rezolva litigiul în întregime sau doar în parte, iar chestiunile rămase deschise pot fi lăsate instanței.
Acordul de mediere nu devine automat titlu executoriu. El poate dobândi forță executorie în condițiile prevăzute de lege: dacă litigiul se afla deja în fața instanței, prin hotărârea prin care instanța confirmă înțelegerea părților, iar în afara unui proces, prin autentificarea acordului la notar. Mediatorul vă explică din timp ce pas este necesar în situația dumneavoastră.
Drepturile dumneavoastră în mediere
Legea vă recunoaște, ca parte într-o mediere, câteva drepturi pe care mediatorul este obligat să le respecte de la prima discuție până la semnarea acordului.
- Alegeți mediatorul
Mediatorul se alege de comun acord de către părți. Dacă aveți motive să credeți că mediatorul nu poate rămâne imparțial, puteți cere înlocuirea lui, iar mediatorul este obligat să se retragă atunci când există un astfel de motiv.
- Decideți în cunoștință de cauză
Înainte de a semna orice document, aveți dreptul să știți cum se desfășoară medierea, cât durează o ședință, cum se calculează onorariul și ce efecte are acordul. Puteți pune întrebări în orice moment al procedurii.
- Vă retrageți oricând
Puteți renunța la mediere în orice moment, fără să motivați decizia. Retragerea nu vă închide accesul la instanța de judecată și nu poate fi folosită împotriva dumneavoastră ca recunoaștere a vreunei pretenții.
- Beneficiați de confidențialitate
Ce spuneți în ședință rămâne în ședință. Mediatorul păstrează confidențialitatea și nu poate fi audiat ca martor despre faptele aflate în cadrul medierii. Documentele întocmite pentru mediere sunt supuse aceleiași protecții.
- Veniți cu asistență
Puteți participa însoțit de un avocat, de un interpret sau de un alt specialist a cărui părere vă este utilă. Mediatorul nu înlocuiește acești specialiști și nu vă oferă consultanță juridică în locul lor.
- Hotărâți conținutul acordului
Soluția vă aparține. Nimeni nu vă poate obliga să acceptați o propunere, iar dacă acordul nu vă convine, puteți refuza să îl semnați. Mediatorul verifică doar ca înțelegerea să fie clară și să nu contravină legii.
Această pagină nu ține loc de consultanță juridică
Rezumatul de mai sus explică legea în cuvinte simple și nu redă textul ei integral. Pentru situația dumneavoastră concretă, sursa de referință rămâne legea, iar dacă aveți nevoie de o opinie juridică, adresați-vă unui avocat. Mediatorul nu reprezintă niciuna dintre părți și nu oferă asistență juridică.
Primul pas
Discutăm despre situația dumneavoastră
Programați o primă discuție. În câteva minute aflați dacă medierea se potrivește cazului dumneavoastră, fără nicio obligație de a continua.